Hyvää kesää kaikille!

Italiassa on kesä kauneimmillaan ja myös kuumimmillaan, joten pidän pienen luovan tauon ja harrastan pienimuotoista kotimaanmatkailua keräten teille ihanaa materiaalia kuvien kera. Kuulemisiin 6.8 ja muistutanpa teitä vielä tilaamaan loppukesän herkkukorin, jotta voimme Zoomailla 21.8 Toscanan ja Umbrian ruokien ja viinien kera. Teemme ihanan Hugo-aperitiivin yhdessä kuoharin kera! Kts. viimeisin artikkelini tässä alhaalla. Buona vacanza, hyvää lomaa kaikille lukijoilleni!

Seuraavissa blogeissani kerron myös tästä kauniista merenrantakaupungista.

Cosimo I de Medicin ”Aurinkokaupungista” tulikin jääkaappi n. 455 vuotta sitten

Eivät menneet mahtisuvun hallitsija Cosimo ensimmäisen suunnitelmat ”putkeen” 1500-luvulla. Eihän elämässä kaikki yritykset voi onnistua ja tekevälle sattuu. Tulkaa tutustumaan laajaan kolmeen lääniin ulottuvaan luonnonpuistoon jalan tai pyörällä. Täällä oli noin 455 vuotta sitten kunnianhimoisen suunitelman mukainen Aurinkokaupunki, la Citta´del Sole, 1250 metrin korkeudella. ”Lähellä aurinkoa”, kuten Cosimo kirjoitti. Utopiakaupunki.

Vapaa käännös: ”Tähän Cosimo ! 450 vuotta sitten halusi utopiakaupungin. Nykypäivänä muistamme tämän humanistisena aarteena.” Kunnanhallinto v. 2016 pystytti kiven, Virpi oli muistolaatan juhlatilaisuudessa Pennabillin kunnan edustajana.

Cosimo halusi näyttää muille hallitsijoille ja vastustajilleen, että hän on voittamaton, taidokas ja innovatiivinen hallitsija, rakentaen jopa Sasso Simone ja Simoncellon nykyiseen luonnonpuistoon ja sen Euroopan laajimpiin kuuluvan tammilehdossa olevan jättimäisen lättäpäisen kivenjärkeleen laelle yli 1200 metrin korkeuteen ”Aurinkokaupungin”.

Sasso Simonen jyrkät reunat pitivät vihollisen loitolla. Nykyään sen oikealla puolella on helppo nupulakivipäällysteinen kävelyreitti, joka sopii koko perheelle. Täältä löytyy paljon fossiileja.

Hän kutsui paikalle parhaat arkkitehdit tekemään tulevan linnan piirustuksia kaupungista, jossa olisi asuntoja perheille, hevostalleja, kirkko, armeijan asuintiloja ja jopa kirjasto. Kaksi valtavaa vesisäiliötä kaivettiin, jotta n. 300 m korkean kiven päälle saataisiin juomavettä. Vihollinen ei hevillä pääsisi hyökkäämään sen pystysuorien seinämien reunustamaan kaupunkiin. Toinen vesikaivoista on vielä nykypäivänäkin toiminnassa.

Huipulla on kivinen muistolaatta, jossa piirustukset muinaisesta kaupungista. Vanhaa muuria löytyy vielä puiden seasta, vaikkakin sammaleen peittämänä.

Rakennustyöt alkoivat- paikalla oli ollut pari vuosisataa aiemmin Benediktiiniläismunkkien luostari (nostan hattua heille mielestäni Pyramidien rakennusurakkaan verrattavasta rehkimisestä). Sen ollessa jo raunioina, Cosimo käytti hyväkseen nuo jo huipulla olevat kivet, vaikka ne eivät riittäneetkään koko Aurinkokaupungin tekemiseen.

Huipulla tuuli, syksyllä satoi ja talvella tuli lunta joten välillä härät liukuivat kapoisilta poluilta alas kivikuormineen synkkyyteen, mutta periksi ei voinut antaa. Näin halusi Cosimo. Naisia, lapsia ja vartijoita pakotettiin Sasso Simonen huipun laelle asumaan, vaikka talven viima oli hyytävä ja sudet söivät suihinsa nälkää näkevät turvattomat ihmiset. Jo muutaman vuoden jälkeen osa yritti paeta pois huipulta, vaikka kaupunki ei ollut edes valmis.

Kolmeen lääniin ulottuvan luonnonpuiston edustajat juhlapuheiden huumassa. Kuv. myös taitelija kivenhakkaaja Andrea da Montefeltro juhlatilaisuudessa kiven huipulla viisi vuotta sitten. De Medicin ”edustajat ” olivat myös mukana!

Vimeinen piikki tuli ihmisparkojen lihaan Euroopassa silloin muodostuneen pienen jääkauden myötä, eli kylmään ei kuollut pelkästään ”Aurinkokaupungin” laella asuneet asukasraukat. Aurinkokapungin vähemmän valoisa elinkaari sammui parissakymmenessä vuodessa.

Huippu on nyt luonnontilassa. Bellissimo!

Kuva on otettu viime viikonloppuna huipun laelta. Rauha vallitsee ja paikan kauneus vetää puoleensa sunnutaikävelijöitä koirineen ja ruokakoreineen. Nyt sen lempeän viileä kesäinen tuuli ja rauhallisuus vievät sydämen mukanaan ja perheet nauttivat picnic- lounasta sen huipulla. Yötä en uskaltaisi täällä sentään viettää…

Tämä kivenjärkäle on ajautunut maankuoren muodostumisen aikoihin Ligurian rannikolta aika haipakkaa menoa mega-savilautan päällä jämähtäen vireisen ”veljensä”, pienemmän Sasso Simoncellon viereen. Merihenkisiä fossiileja on siis sen seinämissä näkyvissä paljaallakin silmällä. Villisiat kaivavat sorkillaan ruukun jne.palasia maasta ylös etsiessään kasvien juuria syötäväksi. Voit löytää kauniita historiallisia käyttöesineiden palasia aivan kävelypolun vierestä.

Hyvää huipun päivää, Buongiorno, päivänkakkara, Margherita.

Ota opas aina mukaasi, polulta ei kannata mennä syrjään sillä maaperässä voi olla railoja joihin ei ole hyvä pudota. Pysy polulla niin kaikki menee hyvin. Paikka on todella kävelyretken arvoinen.

Kiven päälle vievä reitti on ”kuun maiseman” tyyppinen, ilman aluskasvillisuutta ja maaperän kerrostumat ovat upeasti nähtävissä. Tämä on täydellinen paikka geologeille ja maaperätutkmuksesta kiinnostuneille. Taustalla Marchen lääni.

Tule mukaani kävelylle, puolentoista tunnin matka tuo huippua lähimmästä paikasta kiven laelle rauhallista tahtia mennen. Tämän retken jälkeen on upeaa istua syömään samannimisen kotiravintolan terassille nauttimaan illallista ja ihailemaan auringonlaskua vastapäisille ”vihreän samettisille” vuorille. Kotiruokaa Toscanan mauin, punaviinien kera. Uunihelmikanaa…käsin tehtyä pastaa….Tervetuloa. Voit törmätä myös De Medicin suvun edustajiin jos olet oikealla polulla oikeaan aikaan….historian lehdet havisevat jalkojesi alla Montefeltrossa.

Tavat ja vaatteet muuttuvat vuosisatojen mittaan….Italian kieli kyllä oli vielä aivan ymmärrettävää, joten kommunikointi sujui. Ja sitten kävimme puiden siimeksen alla oleviin juhlaruokiin käsiksi.

Nauti Italian kesäkori ja hitti-aperitiivi kanssamme ennen syksyn alkua!

Herkuttele turvallisuusvälein taas italialaisittain kanssamme ennen syksyn alkua-muistellen ja maistellen kesän kuumia päiviä ja ruokien aitoja makuja. Aurinko tuo niihin ja viineihin syvyyden ja tärkeän säväyksen. Sommelier Ross ja Altopoggion emäntä Virpi odottavat sinua loppukesän APERITIIVIZOOM:ssa Toscanan ja Emilia-Romagnan rajalla. Saat etukäteen kuriirilla ”Aperitiivikesäkorin” kotiisi. Se sisältää tarkkaan valitsemamme uudet makoisat, perinteiset artisaanituotteet. Nämä ovat kaikki pientuotantoa ja niitä et löydä kaupoista.

Kesä-aperitiiviZOOM-paikkoja on rajoitetusti, benvenuto! Riittää kun klikkaat ennen tapahtumaa lähettämäämme linkkiä ZOOM-istuntoon. Tule rohkeasti mukaan syömään ja juomaan hyvässä seurassa 21.8 klo 18.00. Livenä.

Jos et pääse mukaan Zoomiin, niin haukkaa korin herkut omassa seurassa. Annamme myös viini-ja ruokayhdistelmien vinkit ja helppoja pikareseptejä.  Sprintti Ross kertoo laatuviineistä, jotka tällä kertaa ovat siis eri viinitiloilta kuin edellisessä JUSSIZoomissa.

Ruokapaketin hinta on 145 eur ja se sisältää:

  • Pecorino gran riserva 300 g. 7 kuukautta kypsytetty Toscanan lampaanmaitojuusto. Tyhjiöpakattu lähetystä varten, säilyy hyvin avattunakin. Maku ei ole liian voimakas ja siinä maistuu mm. kesäniittyjen aromit.  Luonnollisesti kypsytetty ja ilman lisäaineita
  • Toscanan erinomainen Luisella-rouvan seljankukkamehutiiviste, joka on pieneltä maatilalta, käsin poimituista seljankukista, pastöroitu kullankeltainen mehu (15% seljakukkia). Jo tätä nuuhkiessa tulee kauniit kesän muistot mieleen
  • ”Torcettikeksejä” eli letin muotoon käsin kierretyt keksit, jotka sopivat erinomaisesti aperitiivin kyytipojaksi. Sis. hieman mustapippuria ja mantelia
  • Päärynä-pähkinä-hunajahilloa, aivan taivaallista lampaanjuuston päälle sipaistunakin
  • Strozzapretipastaa eli ”papinkuristajapastaa ”500 g paketti, riittää neljälle hengelle
  • Lihakastike Toscanan sydämestä Sienasta: sienalaisen arvostetun perinteisen possurodun valmislihakastike, luomua. Tästä ei possun maku tule paremmaksi. Cinta Senese. Riittää kun lämmität sen pastan kastikkeeksi
  • Toscanan Chianti-punaviini ( 75 cl) v. 2014, täydellinen makunautinto edellä olevien elintarvikkeiden kanssa. Historialliselta ”La Torre”-perhevetoiselta viinitilalta Arezzon läänistä
  • Pilar-kuohuviinipullo 75 cl Extra dry. Hurmaavalta ”auringonkukkaviinitilalta” I girasoli di St. Andrea”, Umbria

Näistä tuotteista tulee mukavasti aperitiivi ja myös illallisateria juomien kera.

Terveiset väriherneiden keskeltä, Altopoggio.it loma-asunnoilta Toscanan rajalta!

Herkkukori tulee luotettavalla kuriirilähetyksellä (sisältyy hintaan kuten myös alv) suoraan kotiovellesi ennen ZOOMIA. Teethän tilauksen viimeistään 3.8.2021 niin lähetys tulee hyvissä ajoin perille, jos haluat osallistua Zoomiin. Tilaukseen tarvitsemme vain osoitteesi ja puh.numerosi kuriiria varten . Lasku tulee etukäteen sähköpostiisi (Myyjä: Valton Italia).

Lähetämme sähköpostilla tarkat tuoteselosteet niitä haluaville, kirjoita tilauksesi meille ja kerro, haluatko osallistua zoomiin : [email protected]   (Virpi Virta)

Huom. ruoat säilyvät avattuinakin, joten kaikkea ei tarvitse nauttia samana päivänä. Voit myös jakaa pakettisi ystävien kesken, no problem.

Valmistamme Hugo-aperitiivin yhdessä, Varaa lime-siivu, tuoreita mintun lehtiä ja jääpaloja jos sinulla on mahdollisuus, mutta se onnistuu toki ilmankin niitä. Ota esiin lasit ja ruokailuvälineet ja Italian kesä-aperitiivi voi alkaa! Cin-Cin!

Kiitos ja grazie mille!

Valmista näppärästi seljankukkainen Hugo-aperitiivi

Hugon tekoon tarvittavat ainekset voit tilata loppukesän aperitiiviherkkukoristamme

Jokakesäinen hitti Montefeltrossa on kevyen kuplivan kukkainen Hugo. Siitä on monta versiota, mutta tässä videolla paljastan seutumme ykkösreseptin. Hugon voi tehdä sekä spumante-kuplivaan kuivaan kuohuviiniin tai alkoholittoman version. Meidän perheen pienemmätkin tykkäävät sen seljankukkaisesta aidon luonnollisesta mausta. Kaikkein tärkeintä ovat hyvät raaka-aineet, muuten Hugo ei ole Hugo vaan jotain muuta. Laatua ei voi korvata millään muulla.

Hyppää videon alkuturinoiden ohi suoraan Hugo-reseptiin kohtaan 2 min. jos sinulla on kiire…

Parhaimmillaan Hugo on nautittuna ystävien kera ja ulkoilmakioskilla. Altopoggion lähellä laaksonäkymä Hugo-lasin läpi on sanoisinko makean upea. Tässä siis resepti ja perjantaisessa blogissani kerron miten raaka-aineita saa tilata seuraavan herkkukorin kera , sen hinnat ja toimitusajat:

Tehdään Hugo yhdessä ZOOM-loppukesän aperitiiveilla 21.8. Cin-Cin ja terveydeksi!

Oodi Etelä-Italialle ja UNESCON listalla olevalle Alberobellon kylälle

Alberobello eli ”kaunis puu”- niminen kylä on Unescon maailmanperintölistoilla ja kuuluisa näistä esihistoriallisista perinteisitä asumuksista nimeltään ”Trulli”. Jos olette Puglian läänissä niin tässä paikassa kannattaa pistäytyä, vaikka olisi vain tuntikin aikaa. Trullien kukkula on kerrassaan herttainen. Valkoiseksi maalatut seinät pitävät kuumuuden loitolla ja katot on tehty taitavasti liuskekivistä. Tässä tulee hymy suunpieliin ja sinisen taivaan alla iloinen mieli, aivan kuin kävelisi sadun keskellä. Trallallaaa trullit!

Trullien alueella on ollut asutusta jo esihistoriassa, noin 6000 vuotta sitten (Murgian alue). Vanhimmat trullit Alberobellon kylässä ovat 1600-luvun lopulta . Trullit tehdään perinteisesti käsin, ”palapelin” tyyliin eli sovittelemalla ja latomalla kiviä päällekkäin, ilman mitään sementtiä tai laastia sitomaan niitä toisiinsa. Historian kirjoissa sanotaan, että tämä johtuu myös siitä, että näin vältettiin köyhässä Pugliassa maksamasta ”asumisveroja” viereiselle hallitsijalle, koska mahdollisen tarkastuksen tapahtuessa trullit pystyttiin nopeasti purkamaan. Mietin vain, että minulta kyllä menisi päiväkaupalla aikaa, jos alkaisin purkuhommiin….millähän pelillä se tarkastaja tuli ja mistä…etanakyydillä luultavasti!?

Trullien katon teko vaatii taitoa. Tulkaapa kysymään paikallisilta, miten ne on tehty sillä sisältä ne ovat ”tyhjiä” ja ne on tehty täysin ilman laastia eli ”a secco”.

Kivet trullien rakentamiseen kerättiin viereisiltä pelloilta; aikoinaan trulleja käytettiin maanviljelyksessä tarvittavien työkalujen varastoina sekä väliaikaisina asuinpaikkoina. 1700-luvulla niitä alettiin laajentamaan eli sisällä ei ollut vain yksi huone vaan esim. ”alkovi” lisänä tai useampia huoneita. Trullien asukkaat olivat rutiköyhiä maanviljelijöitä feudaaliyhteiskunnassa, usein tyrannihallitsijoiden vallan alla. Raukkaparat.

tässä katon rakennusvaihetta (Wikipedia pic.)

Antonio Curri on kuuluisa Alberobellossa syntynyt arkkitehti, joka vaikutti koko Italiassa 1800-luvun lopulla. Hänen suunnittelemansa on mm. Egyptistä vaikutteita saanut kolossaalinen Alberobellon hautausmaa. Käykää tutustumassa- cimitero Monumentale. Asukkaita täällä on kymmenisen tuhatta.

Pinkki on aina paikallaan! Italialaiset rakastavat koristella ikkunanlaudat kukilla, Pohjoisesta Etelään. On mieltä ylentävää nähdä, että kauneudentaju säilyy sukupolvelta toiselle.

Tämä trulli on vanha. Numero otto, numero kahdeksan on taikanumero.

Trulleissa asutaan vielä tänäkin päivänä, vaikka niitä vuokrataan paljon myös turisteille loma-asunnoiksi. Mikäs sen hauskempaa, kuin heittäytyä tähän tötterökylään ja palata ajassa taaksepäin.täällä viihtyvät isot ja pienet. Isosta tulee mieleen, että kovin pitkänhuiskeat immeiset voivat iskeä päänsä kattoon, mutta trulleja on myös erikokoisia: älkööt valitko tätä maailman pienintä trullia: (kts. kuva alla)

Trulleissa on myös ravintoloita, ja kuumana päivänä niiden lämpötila on mukavan viileä turisteille. Niissä on myös matkamuistomyymälöitä jne. ja osa on kirkkoja ja kappeleita. Alberobellon pääpiazzalla alhaalla keskustassa on kauppoja, ravintoloita ja baareja, joista voi ostaa jäätelöTÖTTERÖ surffaten näin Trullien aalloilla….

Jokapäiväistä elämää trulleissa -pyykit kuivumassa.

Huku trullien huumaan! Tervetuloa.

Hyvää Juhannusta, Suomi!

Italiasta helleaallon tuoma hyvän juhannuksen toivotus synnyin-Suomeen, joka myös kylpee tänä Juhannuksena auringossa, tuoden toivoa pitkän pandemian aiheuttamaan henkisen horroksen tilaan. Italiassa ei sen kummemmin juhannusta noteerata, joten me ulkosuomalaiset olemme hengessä mukana juhlassanne ja toivotamme kaikille maltillisesti nautittuja ”kippiksiä”, Cin Cin! Juomathan eivät maailmasta lopu, joten niitä kannattaa maistella hitaasti ja autuaasti hörpiskellen. Ainut lohtu tässä on, että näillä korkeuksilla Italiassa ei ole hyttysiä! Niiden ininää ei onneksi kaipaa…ja ehkä ei saunaakaan näin helteillä.

Charlie-kissa ja Altopoggion emäntä Värihere-asunnon edessä keltaisessa halauksessa!

Altopoggion väriloistoa tuo kullankeltainen Ginestra eli väriherne, joka tuoksuu aivan järjettömän hyvälle kesäkuussa. Tässä teille loma-asuntojemme eri kulmilta nappailemiani kuvia tältä päivältä. Buon San Giovanni ! Hyvää Juhannusta, Suomi.

Ovet auki kesään ja alakerran Väriherne-asuntoon
Jalat Emlia-Romagnan läänissä, katse Toscanaan.
Asuntojen ovelta on mahdollisuus lähteä ala-tai ylämäkeen, mielialan mukaan. Tai jäädä paikalleen esim. riippukeinuun loikoilemaan.
Laventeli-asunnon terassilla voi istua vaikkapa aamusta iltaan ja katsella linnunrataa taivalla sekä tulikärpästen tanssia yössä. Hiljaisuus ympäröi.

ELM-magazine ja aikuisoppimisen edut ulkoilmakursseilla, esimerkkinä myös Montefeltron maalauskurssit

Kiitos, ystäväni kirjailija-opas-kääntäjä Maarit Ritvanen Lontoosta, kun valitsit Montefeltron ulkoilmamaalauskurssit yhdeksi esimerkiksi ”Adult outdoor learning”-artikkeliin ja ELM magazine online-lehteen. Elm Elm – European lifelong learning magazine (elmmagazine.eu)

The readership of the online magazine last year was about 28,000 people from across the world consisting of adult educators, students and researchers, and others working in the adult education sector. A hearty thank you Maarit from Montefeltro.

Lue koko artikkeli ulkonaoppimisen eduista ja fiiliksistä tästä: https://elmmagazine.eu/adult-learning-outdoors/learning-holidays-the-magic-of-real-life-interaction/

A group of Finnish painters immortalizing the valley-view in Pennabilli on the so called ”Renaissance outdoor balconies” of Piero della Francesca and Leonardo da Vinci in Montefeltro Apennines. Photo credit: italianvalleys.com.

Virpi Virta, Italy:

”I live in the region of Montefeltro in Central Italy, surrounded by the unspoiled landscapes that you can find behind some of the most famous renaissance painters, such as Da Vinci and Piero della Francesca. This inspired me to bring tourists to admire and paint these same views – almost unchanged since these masters immortalised them hundreds of years ago.

These painting holidays are led by professional arts teachers from Finland while I facilitate and provide the cultural and historical context. People in the groups are at different levels, from beginners to semi-professionals, but being outdoors in holiday-mode creates a non-stressful, supportive atmosphere that encourages people to connect with and learn from each other.

Virpi Virta has seen how painting outdoors brings people together and breaks barriers.

Many say that the setting has given them more confidence to discuss and compare their painting process with their fellow participants and to ask for guidance and feedback from the teachers. The outdoors brings people together and breaks barriers!

The outdoor setting also seems to make people creatively bolder. Being outdoors is much more stimulating than staring at a picture in a classroom, and it encourages participants to interact more and share their experiences. Your senses are aroused by the sounds and smells around you. You touch flower petals, the ancient stone walls, and these concrete experiences become a bonus, priceless souvenirs to take home in your heart.”

Virpi Virta

Seuraava Johanna Oras-Akatemian vapaa maalauskurssi Montefeltrossa on tänä syksynä pienelle max 15 hengen ryhmälle- muutama paikka on vielä vapaana. Ajankohta 30.9-6.10.2021. Kaikki reippaasti mukaan, taideviikko on tarkoitettu aivan vasta-alkajista jo edistyneemmillekin . Takaamme iloa, naurua, hyvää ruokaa ja viiniä, Urbinon ja merellisiäkin näkymiä sekä luontoa, tilaa ja vapautta hengittää… lempeää opetusta Johanna Oraksen seurassa Virpin paikallistuntemuksen höystämänä. Ketään ei jätetä joukosta ja ”tästä tulee hyvä mieli” kuten sanoi Sami Hoyer viime Montefeltron guassimaalausviikolla! Rohkeasti mukaan ja kynät ja pensselit heilumaan Apenniineilla Leonardon silmillä linnunlennon siivittämänä…..ci vediamo presto! Pikaisiin näkemisiin.

Kirjoita Virpille ja pyydä ohjelma tutkittavaksi: [email protected]

Reippaile luonnossa uusin Italian maisemin syyslomallasi; täällä kesä jatkuu pitkälle syksyyn

Kesä on Suomessa ihana ja monet eivät malta lähteä ulkomaille kotimaan kauneuden keskeltä, mutta Montefeltrossa kesä jatkuu vielä reippaasti lokakuulle. Ota esite käsiin ja katso Matkamielen tarjousta Italia – Montefeltro | Matkamieli ajalle (la-la) 09.10 – 16.10.2021. Täällä ei ole massaturismia eikä ruuhkaa teillä. Vapaus vallitsee!

Olen oppaananne patikointiviikolla rennossa seurassa tämän satumaisen kauniin historiallisen alueen hyvinvointiviikolla-mahtavien traditionaalisten ruokien ja viinien siivittämänä! Benvenuti, tervetuloa. Ota yhteyttä: i[email protected]
puh. 09 – 58 400 420 Esko

_DSC2210.jpg

Keskustasta lähtee suoraan patikointipolkuja ja meno on rentoa oppaan kera. Buona passeggiata! Opetellaan samalla kävellessämme vaikka Italian alkeita.

_DSC2234.jpg
falcon-hotel.jpeg

Hotel Falcon ★★★ herran kukkarossa ja omistajapojat Omar ja Claudio ovat henk.koht. teitä palvelemassa!

_DSC2586.jpg

Pennabillin etruskiaikaisessa kylässä asuu piispa, tämä on hänen asumustaan lähin kirkko ja näkymä alas Marecchiajoen laaksoon ja vastapäiseen St. Agatan kylään. Tältä paikalta maalasi Leonardo da Vinci kuuluisan Monna Lisa-taulun taustamaiseman.

Vuoristossa karja vaeltaa ulkosalla suurimman osan vuotta ja lihaan tulee se aito maku.

IMG_0156.jpg

Montefeltron alue on italialaista maaseutuidylliä kauneimmillaan. Uutena kohteenamme on viehättävä St. Agata Feltrian kylä, joka on kuuluisa tryffeleistään ja lokakuisista tryfflimarkkinoista. Italialaiseen tyyliin kylän keskellä on pieni aukio, ja sen ympärillä on muutama viehättävä kahvila ja ravintola sekä kauppoja. Kylästä löytyy myös posti, kioski, lihakauppa, elintarvikekauppa ja matkamuistokauppa. Torstaisin on maalaismarkkinat, jolloin paikalliset tuottajat levittäytyvät torille ja lähikujille kojuineen. Tarjolla on makkaroita, juustoja ja muita alueen herkkuja. Majapaikkamme on hyvätasoinen hotelli Falcon, joka sijaitsee kauniissa rinteessä kylän laidalla.

St. Agata Feltriasta käsin tutustumme patikoiden lähiympäristömme maisemiin, mielenkiintoisiin historiallisiin nähtävyyksiin, alueen viehättäviin kyliin ja samalla leppoisaan italialaiseen elämänmenoon. Olennainen osa sitä on maistuva italialainen ruoka ja viini.

_DSC2575.jpg
Pennabillin toripäivää ja Poldo-villisika toivottaa tervetulleeksi maistamaan salameja ja muita lihaherkkuja

Tämä kohde sopii leppoisasta patikoinnista pitäville.

Lähtö 2021 (la-la)

09.10 – 16.10

Hinta 1590,- / 8 päivää

Hintaan sisältyy: Lufthansan reittilennot, lentokenttäkuljetukset kohteessa, majoitus 2-hengen huoneessa, puolihoito, suomalaisen patikoivan matkanjohtajan sekä paikallisoppaan palvelut, opastetut patikointiretket viitenä päivänä, patikointiretkiin liittyvät kuljetukset

Lisämaksut: 1-h. huonelisä 190,-

Lentoaikataulu (sitoumuksetta)

Lufthansa
Helsinki – Frankfurt   07.00 – 08.40
Frankfurt – Bologna  12.45 – 14.05
Bologna – Frankfurt  14.45 – 16.15
Frankfurt – Helsinki  20.15 – 23.35

Hotellitiedot

Hotel Falcon ★★★

IMG_0077.jpg
Aina on aikaa napata kuva kukista…ketään ei jätetä joukosta.
sant-agata-feltria-osserva.jpg
Pyhän Agatan kylässä on mahtava yli 1000 vuotta vanha satujen linna Rocca Fregoso sekä nunnaluostareita. Inhimillisen kokoinen kylä. Linna sisällä on Svaroskikoristeinen käsin tehty Tuhkimo.-filmiin tehty kenkä (Ferragamo).

Tämän hetkisen tilanteen mukaan traditionaalinen Tryffelimarkkinat pidetään jokavuotisen aikataulun mukaan aina lokakuussa St. Agatan kylässä sunnuntaisin joten 10.10.2021 on iloista menoa kylän kaduilla; ruokaa ja paikallisia turnajaisia ja tapahtumia kaiken ikäisille. Protagonistina on itse tällä alueella kasvava kallisarvoinen valkoinen tryffeli, jota voi maistaa eri ruoissa ja ostaa mukaan tuliaisena eri tuotteissa. Tästä listätietoja tryffelimarkkinoista kylätoimikunnan sivuilta:

Fiera del Tartufo Bianco di Sant’Agata Feltria (prolocosantagatafeltria.com

_DSC2550.jpg
Pienet kirkot ja kappelit toivottavat hyvää kävelyonnea !
_DSC2522-2.jpg

St. Agata Feltrian Euroopan vanhimpiin kuuluva toimiva puulavasteinen teatteri ”Mariano” on vakkaripakkoja vierailullamme tähän yli tuhatvuotiseen kylään. Sen siniplyysiset aitiot palauttavat mielen 1700-luvulle…Marianin teatteria aloitettin rakentaa jo vuonna 1605 paikallisen hallitsija Orazio Fregoson toimesta. Täällä on esitetty mm. Verdin ”Rigoletto” Milanon La Scala- orkesterin johdolla. Mikä kunnia!

See the source image
panoramic-view-from-casa.jpg
Paikalliset hoitavat kauniisti puutarhansa ja osa näistä kivitaloista on jäänyt ”kesämökeiksi” asukkaiden lähdettyä suurkaupunkeihin työn perässä. Tänne jääneille ja turisteille on siis rauhaa olla ja tilaa hengittää.
falcon-hotel-1.jpeg
Hotellin vieressä on entinen munkkiluostari, joka on muunnettu upeaksi käsityöläismuseoksi. Vuorijono on Apenniineja kauneimmillaan: ei liian korkea vaan juuri sopivat korkeuserot ei-himourheilijoillekin. Kaikille tulee hyvä mieli jaksaessaan kulkea muiden mukana.
_DSC2236.jpg
Ciao! Olen Chianina-lehmä ja helttani on kuin hieno kaulahuivi. Lihani on erittäin arvostettua ja olen Toscanan rotulehmä. Tule juttelemaan!

Tee taivaallisen hyvät ”juhannussipsit” puhvelinmaitojuustosta !

Pyöräytä tasan 10 minuutissa erilaiset makupalat koko perheen naposteltavaksi, sopii pienille ja isoille. Tämä herkku löytyy ”Juhannuskorista”, tilausinfo osoitteesta:

[email protected]

Tämän helpompaa reseptiä ei löydä puhvelikaan:

Raasta puhvelinmaitojuustoa vaikkapa ”ison kourallisen kokoinen kasa”. Myös mixeri käy, jos et jaksa raastaa käsin.

Ota uunipelti esiin ja laita uuni lämpiämään 200 asteeseen. Laita uuninpellille leivinpaperi, sivele se kasviöljyllä (esim. auringonkukka-tai maissiöljyllä) ja lado siihen käsin pieniä juustokasoja.

Painele juustokasat hellästi lusikan selkäpuolella lättänämmiksi. Lykkää koko helahoito uuniin ja anna juuston sulaa siellä herkullisen tuoksun kera n. 8 minuuttia. Nosta pelti pöydälle jäähtymään. Jos haluat, niin voit ”taputella” chipseistä pois kuplat /reiät oljytyn lusikan selkäpuolella. Itse pidän lastuista sellaisena kuin ne tulevat Uunin- tai sanoisinko ”Luojan luomana”.

Älä kiltti polta kieltäsi, vaan malta jättää ne jäähtymään kunnolla. Sitten vaan maistelemaan viinien, muiden aperitiivien tai kaljan kera, myös mehut käyvät esim. puolukkamehu. Ihanteellinen yhdistelmä on Jussikorista löytyvät kaksi viiniä; punainen Toscanan ja valkoinen Umbrian viini pieneltä ”Auringonkukkatilalta” Umbriasta.

Zoomaa kanssamme livenä la 26.6 suoraan Toscanaan, Altopoggion loma-asuntojen pihaan. Kerromme (loma-asuntojen emäntä Virpi ja sommerlier Ross) sinulle ihania reseptejä ja annamme vinkkejä Jussikoristasi löytyvien herkkujen ja viinien yhdistelmiin.

Valitse ajankohta Jussi-ZOOM 26.6.2021 (Suomen aikaa):  klo 16.00-16.30  tai   klo 17.30-18.00. Vielä ehdit hyvin mukaan ja kori on tilattavissa ympäri vuoden.

Jos et kerkä Zoomiin niin osta pelkkä kori ja nautiskele sen antimet milloin itse haluat!

info: [email protected]

Kesä tulee kukkien kukkuloille!

Montefeltron luonnonkaunis alue puhkeaa toukokuussa loistoon. Tässä kuvakirja ilman sen kummempia kommentteja vain silmien iloksi pohjoisempaan Suomeen, missä kesä tulee hieman myöhäisemmällä maitojunalla. Näin voitte jo valmistautua ihanaan kesätunnelmaan ja allergikot ottavat pillerinsä iloisesti esiin, sillä vihreä räjätää sen kaikissa loistoissa silmille ja aiheuttaa jos jonkinlaista tunnemyrskyä myös fyysisellä tasolla.

Pysäytin tänä aamuna auton ja nappasin teille ”Poseeraavat unikot, taustalla Pennabilli”.

Altopoggiossa on tehty ensimmäiset kesän heinätyöt ja kunnia heille, jotka kestävät kuumat päivät heinänteossa, vaikka nykyään se tehdäänkin traktoreiden ja muiden härveleiden sisältä käsin ilmastoiduissa kopeissa iltahämärässä. Traktoreiden valot näkyvät vuorilla, kun ne mönkivät 20% nousuisia kukkuloitamme pitkin ylös kuin etanat jonossa.

Täällä voi vaeltaa ja mennä vapaasti luonnossa: niityillä, metsissä, kukkuloilla ja vuorilla sekä matalavesisissä, kivipohjaisissa joissa aivan kuin Suomessa paitsi että maut, tuoksut, maisema sekä ilmasto on erilainen….Italia odottaa sinua ja tempaa sinut mukaansa. Benvenuto di cuore, sydämellisesti tervetuloa turvalliseen Montefeltroon. Täällä on tilaa olla ja hengittää. Safe by nature. Kurkkaathan loma-asuntojemme kuvaukset täältä: www.altopoggio.it jos haluat tulla yksin tai pienessä ryhmässä ja autan luomaan lomasi juuri sellaiseksi, mistä olit unelmoinut !

Tunne olosi enemmän kuin VIP:iksi…tepastele punaisen kukkamaton keskellä vaikka laulaen sydämesi pohjasta!

Hiirenvirnan tyyppinen, herkän lila palkokasvi haluaa säväyttää vihreän keskellä.

Istutin viitisen vuotta sitten Altopoggion loma-asuntojen viereen Passifloran ja se viihtyy tällä aurinkoisella paikalla aivan hurjan hyvin. Etanat meinasivat tappaa sen mutta sain noukittua ne myös juurien ympäriltä n. 20 cm maan alta pois asumaan läheiselle pellolle, joten köynnös pelastui.

Sininen herkkä löytö heinäpellossa
Marecchiajoki ja kivi, jolta voi pomppia vihreävetiseen laguuniin; vettä kaulaan asti ja läheiset kukat saavat vettä.

Altopoggion köynnösruusut koristavat terassia ja houkuttelevat tuholaiset pois läheisestä viiniköynnöksestä!

Villiruusut ovat niin kauniita toukokuussa ja on pistettävä nenä lähelle jotta tuntisi sen tuoksun..niistä tulee välittömästi mieleen lapsuuden aurinkoiset ja loputtoman ihanat kesät.

Carpegnan vuoristo taustalla ja jasmiini kukassa huhtikuisessa Montefeltrossa

Ciao…olen kaunis roosa villikukkka, ja en viihdy maljakossa.

Tästä alkaa kasvaa joka vuosi viiniköynnöksen rypäleet. Ensin lehdet ja sitten terttu ja syyskuussa poimimaan herkut suuhun. Valkoinen syömärypäle. Ennen vanhaan tehtiin vaaleaa leipää lounaaksi ja päälle murskattiin makeita rypäleitä jos ei lihaa ollut saatavilla.

Laventeli on yksi lempikukistani jo sen tuoksun ja helppohoitoisuuden takia. Talveksi kerään pieniin pussukoihin sen kuivia kukkia tuomaan kesän tuoksua vaatekaappeihin! Myös laventelihyydyke on aika jännän makuista esim. pecorinojuuston päällä.

”Kuka olen..en ehkä itsekään tiedä mutta ei se aina ole niin tärkeää nimitellä”…olen olemassa ja ”basta”, se riittää!”
Altopoggioon tuova tie ja viimenen mäki…kakkosta auton pesään ja 200:n metrin päästä alkaa LOMA!